About the song
“Let It Be Me,” a song that transcends language barriers and cultural divides, isn’t just another hit from The Everly Brothers. Released in 1960, it’s a captivating cover of “Je t’appartiens” by French artist Gilbert Bécaud, a testament to the universal power of love and devotion.
The original French version, penned by Bécaud and lyricist Pierre Delanoë, was born from an apology. Delanoë, unable to attend one of Bécaud’s performances, poured his regret into the song’s lyrics. This heartfelt sentiment resonated beyond the borders of France, eventually reaching the ears of The Everly Brothers.
With the encouragement of producer Archie Bleyer, The Everly Brothers transformed “Je t’appartiens” into “Let It Be Me.” Their version, recorded in New York City with a talented group of session musicians, showcased their signature vocal harmonies. The lyrics, while translated, retained the essence of the original – a declaration of unwavering love and a plea for complete devotion.
“Let It Be Me” resonated with audiences. It became a Top Ten hit for The Everly Brothers in the United States, solidifying their place as one of rock and roll’s most beloved duos. More importantly, the song transcended its chart success. Its simple yet evocative message of love and dedication struck a chord with listeners across generations and cultures.
The song’s legacy extends far beyond The Everly Brothers’ rendition. “Let It Be Me” has spawned countless cover versions, each adding a unique twist to the timeless melody. From the soulful interpretations of artists like Jerry Butler and Roberta Flack to the country stylings of Glen Campbell and Willie Nelson, the song’s adaptability is a testament to its enduring appeal.
“Let It Be Me” serves as a reminder that love’s language is universal. The song’s message of devotion and the beauty of intertwined lives transcends words, resonating with listeners in every corner of the globe. Whether sung in French or English, the emotions conveyed in “Let It Be Me” remain as powerful today as they were when first penned, solidifying its place as a timeless treasure in the vast library of love songs.
Video
Lyrics
I bless the day I found you
I want to stay around you
And so I beg you, let it be me
Don’t take this Heaven from one
If you must cling to someone
Now and forever, let it be me
Each time we meet, love
I find complete love
Without your sweet love
What would life be?
So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you’ll always, let it be me
Each time we meet love
I find complete love
Without your sweet love
What would life be?
So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you’ll always let it be me